Oznamy

Úvodná stránka > Oznamy > Add funds and don't worry about paying invoices !

Add funds and don't worry about paying invoices !

02/07/2009 17:38

Hostion presents a new service called "Add funds". It enables you to recharge your virtual credit and use it for the payment of the invoice later. So, you don't have to make any bank transfers and if you have enough credit, you can pay the invoice even if you do not just have enough available funds on your bank account.

How to recharge your credit
Just log into Client Area and click "Add Funds" - you can find this link in the "Account Information" section (right column). You can recharge your credit by bank transfer or via PayPal.

How to use your credit
If you have an invoice in the system, drawn up while you have enough credit on the cover, just open the relevant invoice and you'll get the opportunity to pay it from the credit directly.

How to monitor your credit balance
The credit balace will appear in the right column, section "Account Statistics". You have to be logged into Customer Center.

We believe that you will consider the payment from the credit for the contribution.

SLOVENSKY / SLOVAK TRANSLATION

Dobite si kredit a nemusíte sa trápiť s platením faktúr !

Na Hostione sme dnes spustili novú službu "Dobitie kreditu". Umožňuje Vám dobiť si svoj virtuálny kredit a ten neskôr použiť na zaplatenie vystavených faktúr. V budúcnosti tak nemusíte robiť žiadne bankové prevody a ak máte dostatok kreditu, faktúru môžete zaplatiť aj keď práve nemáte k dispozícii dosť finančných prostriedkov na svojom bankovom účte.

Ako si dobiť kredit
Stačí sa prihlásiť do Zákazníckeho centra a v sekcii "Informácie o účte" (pravý stĺpec) nájdete odkaz "Dobiť kredit" (anglicky "Add Funds"). Dobitie kreditu je možné bankovým prevodom alebo cez PayPal na základe vystavenej faktúry.

Ako použiť kredit
Ak budete mať v systéme vystavenú faktúru a zároveň budete mať dostatok kreditu na jej uhradenie, stačí si nechať príslušnú faktúru zobraziť a možnosť uhradiť ju z kreditu sa vám zobrazí priamo vo faktúre.

Ako si sledovať stav kreditu
Zostatok kreditu vám zobrazujeme v pravom stĺpci, sekcia "Štatistiky účtu" (anglicky "Account Statistics"). Stačí sa prihlásiť do Zákazníckeho centra.

Veríme, že ak považujete platbu z kreditu za prínos, tejto novinke sa potešíte.

<< Späť

Zobraziť RSS kanál